difference between assignment and transfer english law

Difference Between Assignment and Transfer

The difference between assignment and transfer is that assign means it's legal to transfer property or a legal right from one person to another. 3 min read

The difference between assignment and transfer is that assign means it's legal to transfer property or a legal right from one person to another, while transfer means it's legal to arrange for something to be controlled by or officially belong to another person.

When used as verbs, assign means to set apart or designate something for a purpose while transfer means to pass or move from one person, place, or thing to someone or someplace else. When used as nouns, assign means the assignee and transfer is the act of removing or conveying something from one person, thing, or place to another. Transfer generally refers to titles whereas assignment is used with obligations and rights.

Definitions of Assignment and Transfer

• Assignment: Assignment is used in real estate law and contracts law. It covers the transfer of rights held by the assignor to the assignee.
• Transfer: To remove or convey from one person or place to someone or somewhere else.

Distinction Between Assignment and Transfer

When distinguishing between assignment and transfer, take licenses, for example. Licenses are contracts that don't allow legal action for infringement. They fall under state law. Therefore, state law will decide whether the license is an obligation or right that can be transferred or assigned legally.

One way to distinguish this example is that an individual contract under an agreement cannot be assigned, like entitlement to grant back royalties . In addition, the contract cannot be transferred. You need to break it down and figure out what the actual issue is — the parties' intent. An additional distinction is when the contract holder is an entity and the business owners want to transfer a portion or all of their stock. This can be seen as an implied transfer of the whole contract. However, it would not likely be an assignment of the rights covered under this agreement.

Difference Between Assign and License

The key difference between assign and license is that with a license, the person who grants permission, known as the licensor, keeps an interest in the product being licensed . In an assignment, the assignor will transfer his or her rights to the product or property being assigned.

Another difference is that assignments must be in writing and a license can be executed without being written. Consider, for example, intellectual property such as patents. Patents can be licensed verbally in some instances, but assignments for patents must be in writing and filed with the United States Patent and Trademark Office .

Assignments grant the assignee full ownership of a product or property. Therefore, an assignment will typically cost more to acquire than a license.

Frequently Asked Questions

Are there ever situations in which a license can be transferred but is not assignable?

• Yes, in the case of allowing an assignment to one of your affiliates, the assignor would still be liable for the performance of the agreement under general assignment law. In this situation, you would not typically permit a transfer, because in a transfer, the person transferring would not maintain any obligations related to performance. Don't rely solely on this general understanding, but still expressly detail your agreement on what a licensee can legally do.

How will transfer and assignment rights affect someone's ability to sublicense?

• In theory, if a licensee has the authority to assign license rights to someone else, you could argue that it also provides the right to sublicense it. The issue here is that with a sublicense, the person sublicensing it keeps a license right, therefore effectively creating two licensees. With an assignment, only one right is assigned, and the assignee is the one who has possession of the license. With well-drafted licenses, the right to sublicense is not typically implied, as the licensor is the one who reserves all rights that are not expressly granted.

What is the effect of poorly drafted licenses?

• A poorly drafted license could result in giving someone implied rights to also sublicense. An example is a software license that allows a licensee to access the software without clarifying any restrictions or clearly defining the word “use.” This means that, depending on what this software is supposed to do, someone could think the term “use” means the licensee has permission to grant a sublicense as part of their usage rights.

If you need help understanding the difference between assignment and transfer, you can post your legal need on UpCounsel's marketplace. UpCounsel only accepts the top 5 percent of lawyers to its site. Lawyers on UpCounsel come from law schools such as Harvard Law and Yale Law and average 14 years of legal experience, including work with or on behalf of companies like Google, Menlo Ventures, and Airbnb.

Hire the top business lawyers and save up to 60% on legal fees

Content Approved by UpCounsel

UpCounsel has successfully supported over 1580 clients in navigating Lawsuits & Disputes, connecting them with a network of 601 specialized Lawsuits & Disputes lawyers ready to assist you every day. With 555 client reviews, you can confidently find the right lawyer to meet your needs. Clients have consistently rated our lawyers highly for their expertise in Lawsuits & Disputes, reflecting a strong overall satisfaction score of 5.0.

• Assignment Law
• Legal Assignment
• Assignment Legal Definition
• Assignment Of Contracts
• Assignment of Rights and Obligations Under a Contract
• Partial Assignment of Contract
• Assignment of Rights Example
• What Is the Definition of Assigns
• Transfer of Intellectual Property
• Assignment of Contract Rights

• Contact Support
• Returning Customer?
• Sign in to your account
• Contact support
• New Zealand
• South Africa

Novation and assignment

Changing the parties bound to a contract

What is novation, is novation a new contract, what is a deed of novation, why novation can be difficult, when do you use an assignment agreement to transfer a debt or obligation, transfer of a debt, transfer of service contracts.

Novation and assignment are ways for someone to transfer their interest in a contract to someone else.

Whilst the difference between assignment and novation is relatively small, it is an essential one. Assigning when you should novate could leave you in a position of being liable for your original contract when the other party is not liable to perform their obligations.

In contract law the principle of privity of contract means that only the parties to a contract have the obligation to fulfill it and the right to enforce it. Statute law has created a few exceptions but they apply rarely.

The legal concepts of novation and assignment have been developed to overcome the restrictions imposed by the doctrine.

Novation is a mechanism where one party transfers all its obligations and rights under a contract to a third party, with the consent of their original counter-party.

Novation in practice

Let us suppose Michael buys a car from Peter, owing him £5,000 as part of the sale price until Peter obtains a certifcate of authenticity.

Michael then sells the car to Fred under the same terms. Michael wants out, but has obligations to both parties.

Michael persuades Peter and Fred to enter into a novation agreement, signed by all three of them, whereby Fred takes over Michael’s obligations to Peter and Fred now deals with Peter in Michael’s place.

Other examples

The seller of a business transfers the contracts with their customers and suppliers to the buyer. A novation process transfers each contract by the mutual agreement of all three parties.

A design and build contractor in the construction industry transfers a construction contract to a new, substitute contractor. A novation agreement is necessary.

A novation agreement is a new contract that 'extinguishes' the old one.

Because it is a new contract, there can be new terms within it, giving additional rights and obligations.

There are times when and why you should use a deed explains exactly when you need to use one. Novation is not among them.

A Deed of Novation is a relic from long ago when lawyers were even more inclined to cloak their knowledge in obscurity.

One of the main purposes in using the deed format is that it provides the necessity for an unconnected witness to sign the document. So it is that much more difficult for one of the parties to say it was forged or signed a year later than the date shown.

But in a novation, there are at least three parties by definition; three parties who are most unlikely to be connected and each of whom has their separate interest. So you can be pretty sure the agreement has not been tampered with. A witness cannot improve on that. So you do not need a deed.

Another reason to use a deed could be when there is no 'consideration', that is when one of the original contracting parties receives no benefit - monetary or otherwise - in return fot the novation. However, in commercial circumstances you could nearly always argue that there is an advantage to each of the parties. The extinction of the old contract or subjectively more favourable terms within the new contract would both count as fair consideration.

Do you need a deed of novation for your situation? The answer is usually no, as an agreement is fine.

The exception to the rule is that if the original contract was signed as a deed, you need to use a deed to novate it. Real property transaction are by deed. That includes a consent to assign a lease, which has three parties. There are special reasons for that.

There are other examples too, which are more obscure.

When a contract is novated, the other (original) contracting party must be left in the same position as they were in prior to the novation being made.

Novation requires the agreement of all three parties. While obtaining the agreement of the transferor and transferee is easy, obtaining the agreement of the other original party can be more difficult:

The other original party may not understand the benefit to them of having the original contract novated and require extra information about the process that is time consuming to provide.

They may need extra assurance to be persuaded that they won’t be worse off as a result of the novation (especially common where there is a transfer of service contracts between suppliers).

It is possible that they could play up to delay the transfer and squeeze extra concessions from you.

The only way to transfer your rights or obligations is by an agreement signed by all three parties.

But what happens if you are a service provider selling your business with tens of thousands of customers? You can hardly ask every one of them to sign up to their own separate novation.

In practice, a well drawn original agreement will contain a provision which permits the service provider to assign (transfer its contract) without the permission of the customer.

But what happens if it does not?

In practice what happens is that the buyer 'takes a flyer'. The deal is done in the hope that the customers stay with the new owner.

Maybe the buyer obtains an indemnity from the seller to cover their loss if many leave. Maybe the buyer will write to the customers to encourage them to stay. Maybe the customers simply make the next payment and thereby confirm acceptance in law.

In each of those cases, the acquirer will be safe because the customers remain (or become) bound to the terms of the original contract.

Net Lawman offers an assignment agreement to cover that exact situation, together with a draft letter of the sort that might convince customers to stay with the new owner.

The other situation in which assignment is used is where the new party trusts the original party assigning the contract. For example, a subsidiary company may assign contractual obligations to a parent company confident that the parent will uphold the contract.

A construction company is a subsidary in a group. It is working in partnership with another business on several projects to build houses. The other business is a minor partner in the deal. The partnership has run out of money and the smaller partner is unable to inject any more funds. The parent business is unwilling to have its subsidiary fund the remainder of the projects by itself.

A solution may be for the parent to pay both its subsidiary and the third party for the construction contracts to be assigned to it (in other words, buy the contractual rights from the partnership). The assignment provisions would give the parent the obligation to finish the project, which it may be able to do without the third party.

Assignment transfers benefits only

Even if the assignee promises to take on the liability of the assignor to the third parties, the assignor remains personally liable if they fail to do so. An obligation to a third party cannot be assigned without their consent.

When assignment can invalidate your contract

Terms in an original contract can restrict or prohibit assignments. This is particularly common in construction contracts but can apply in any agreement. If you attempt to assign a contract that cannot be assigned, you risk invalidating the original contract.

Personal obligations and assignment

Be particularly careful of an assignment if your obligations can only be performed personally. A good example would be sale of a hair dressing business. Quite apart from the risk of the clients leaving, the actual forward appointments could be interpreted as contracts with the seller, even though they would have no way to fulfill them because they have sold the business.

Buying the right document

Very generally, if you are unsure whether you should assign or novate, we recommend that you novate and obtain consent of all parties. We offer a number of novation and assignment agreement templates for different situations.

For example: You borrow from a lender and you later want to transfer the debt to someone else (maybe a friend, a business partner or a the buyer of your business) so that they become liable to repay the lender instead of you. In this situation you should use an agreement that novates the debt .

This is a common consideration when a business is sold and outstanding debts of the business are transferred to the new owner (perhaps loans of money but maybe also loans of goods for sale).

Alternatively, you could novate in order to change who should pay back a personal loan between individuals.

Transfer of a right to receive the repayment of a debt

For example: You make a loan to someone (it could be money or goods) and later you want to change who receives the repayment (an agreement to change who the creditor is ).

The transaction might relate to the sale of a business where the buyer takes on the assets of the seller (the loans to other parties), or when factoring debt.

For example: You provide a service to someone and you want to transfer the obligation of providing that service to another person or company.

Again, a common use for a service contract novation agreement is where a business is sold and the buyer takes on the service contracts of the seller. The service could be in any industry, from a fixed period gardening contract to an on-going IT or website maintenance. Novation changes who is providing the service.

Transfer of an architectural or building contract

For example: You buy a building or property development that is still under construction and you want the existing contractor to continue work despite the original contract being between the contractor and the seller.

In this situation you should use a novation agreement for a building contract .

Our standard assignment agreement can be used for most assignments (exceptions given below). It is not specific to circumstances.

Assignment of a business lease

If you wish to transfer a commercial property lease to another business tenant during the fixed term, Net Lawman offers an agreement to assign a lease .

We have an article specifically about assigning a business lease that may be useful further reading.

It is not advisable to assign a residential tenancy agreement. We would suggest that you cancel the original agreement and draw up a new agreement with the new tenants.

Assignment of copyright

We have  number of assignment agreements for intellectual property rights .

They are effectively sale or transfer agreements where some rights are retained by the seller (such as to buyback the assigned work, or for the work only to be used in certain locations).

They relate to IP in media (such as a film or a music score) and to inventions.

Assignment of a life insurance policy or endowment policy

These agreements allows you to transfer the rights to receive payments from a life insurance policy or endowment policy. We offer both a deed of assignment of a policy on separation or divorce and a deed of assignment to gift or sell the policy to someone else .

Assignment and collateral warranties in the construction industry

Probably the most common use of assignment in the construction industry today is in relation to collateral warranties.

The collateral warranties given by consultants, contractors and sub-contractors in construction contracts are often assigned to subsequent owners or leases. Assignment can do no more than transfer rights available to the assignor. It is not capable of creating new rights and obligations in favour of an assignee.

So while the client can, in theory, assign the right to have a building adequately designed, it is unclear what right would be transferred to sue for damages in the event of breach. If the developer (who would usually be the assignor) has sold the building or created a full-repairing lease, then their right would be to nominal damages only. This is one situation where you should definitely use a deed of novation.

Difference between Transfer and Assignment

19 Feb 2022  · 4 mins read

A single word may have more than one meanings. One might wonder how complex language is and how confusing words are. Transfer and assignment are such similar terms interchangeably used yet different in legal sense. The article discusses the meaning, types of assignment and how it is different from that of transfers.

In simple terms, assignment means the sale of IP i.e., the transfer of complete ownership to the assignee including the right to exclude others from infringing it. To constitute an assignment, the terms and conditions of contract under the Indian Contract Act, 1872. The agreement must be signed and written. The specific IP laws determine the features of such assignment in detail. In Copyright law partial assignment is also permitted under section 18, which requires to mention specifically the rights assigned. Also, it is necessary to mention the time period for which the assignment is made. In the absence of such time period, generally 5 years is taken as a limit. Assigner is the owner who assigns it to another person known as assignee.

Assignment is different from that of licensing in a way that the latter only parts with certain rights and the ownership rests with the person who is ready to give away the rights.

The following are some of the common types of assignment:-

Legal Assignment- When the transfer of existing registered IP is transferred, wherein the new owner acquires all rights, it is known as legal assignment.

• Equitable Assignment- It occurs when before the registration, the assigner is willing to transfer it to the assignee. Once the registration is done the assignee can acquire all the rights. Although the assignee cannot register himself as the proprietor but can show interest in the IP through a notice.
• Mortgage- It is the total or partial transfer of IP in return of a sum of money. Once the money is repaid, the IP is reinstated to its original owner.

On the other hand, transfer means to convey or remove from one person or place to another person. Transfer is of titles whereas the Assignment is for obligations and rights. 1

The term transfer is generally used for properties that can be possessed physically. For example, a car or house or those properties which can be represented by a legal instrument such as share

certificate.

Assign is generally associated with intangible properties such as a debt, or benefits arising from contracts for example rental income under a lease agreement. 2

An assignment is thus different from other type of transfers such as subrogation, novation, sublease etc. Assignment is basically the transfer all rights, interests, titles which the assigner conveys to assignee and the latter stands in the shoes of the assigner. 3

Though the difference between novation and assignment is narrower, one ought to know the difference. “ Novation is a act whereby one party transfers all its obligations and benefits under a contract to a third party. ” 4

And for the transfer of the property, the Transfer of Property Act, 1882 applies. It extensively deals with various kinds of transfers. There are certain set rules for transfer of property. For instance, one needs to be of sound mind, not intoxicated, of legal age and must not be disqualified by law. The Act lists kinds of transfer such as lease, mortgage, exchange, gift and sale.

To sum up, though the words transfer and assignment is used interchangeably there is a difference between them. They are governed by different legislations and are used for different purposes. So one needs to be careful and understand all the legal provisions before transferring anything.

1 Difference between Assignment and transfer, UPCOUNSEL, (Nov 09, 2021, 5: 25 pm), https://www.upcounsel.com/difference-between-assignment-and-transfer . 2 Merchants Service Co. v. Small Claims Court, 35 Cal. 2d 109, 113-114 (Cal. 1950).. 3 Knott v. McDonald’s Corp., 985 F. Supp. 1222 (N.D. Cal. 1997). 4 Assignments: the basic law, STIMMEL LAW, (Nov 9, 2022, 5: 48 pm), https://www.stimmel-law.com/en/articles/assignments-basic-law .

Assignment and Novation: Spot the Difference 12 November 2020

The english technology and construction court has found that the assignment of a sub-contract from a main contractor to an employer upon termination of an epc contract will, in the absence of express intention to the contrary, transfer both accrued and future contractual benefits..

In doing so, Mrs Justice O’Farrell has emphasised established principles on assignment and novation, and the clear conceptual distinction between them. While this decision affirms existing authority, it also highlights the inherent risks for construction contractors in step-in assignment arrangements.

"This decision shows the court’s desire to give effect to clear contractual provisions, particularly in complex construction contracts, even where doing so puts a party in a difficult position."

This preliminary issues judgment in the matter of Energy Works (Hull) Ltd v MW High Tech Projects UK Ltd & Others¹ , is the latest in a long series of decisions surrounding the Energy Works plant, a fluidised bed gasification energy-from-waste power plant in Hull². The defendant, MW High Tech Projects UK Ltd (“MW”), was engaged as the main contractor by the claimant and employer, Energy Works (Hull) Ltd (“EWHL”), under an EPC contract entered into in November 2015. Through a sub-contract, MW engaged Outotec (USA) Inc (“Outotec”) to supply key elements for the construction of the plant.

By March 2019, issues had arisen with the project. EWHL terminated the main contract for contractor default and, pursuant to a term in the EPC contract, asked MW to assign to it MW’s sub-contract with Outotec. The sub-contract permitted assignment, but MW and EWHL were unable to agree a deed of assignment. Ultimately, MW wrote to EWHL and Outotec, notifying them both that it was assigning the sub-contract to EWHL. EWHL subsequently brought £133m proceedings against MW, seeking compensation for the cost of defects and delay in completion of the works. The defendant disputed the grounds of the termination, denied EWHL’s claims, and sought to pass on any liability to Outotec through an additional claim under the sub-contract. Outotec disputed MW’s entitlement to bring the additional claim on the grounds that MW no longer had any rights under the sub-contract, because those rights had been assigned to EWHL.

The parties accepted that a valid transfer in respect of the sub-contract had taken place. However, MW maintained that the assignment only transferred future rights under the sub-contract and that all accrued rights – which would include the right to sue Outotec for any failure to perform in accordance with the sub-contract occurring prior to the assignment – remained with MW. In the alternative, MW argued that the transfer had been intended as a novation such that all rights and liabilities had been transferred. As a secondary point, MW also claimed eligibility for a contribution from Outotec under the Civil Liability (Contribution) Act 1978 for their alleged partial liability³.

An assignment is a transfer of a right from one party to another. Usually this is the transfer by one party of its rights and remedies, under a contract with a counterparty, to a third party. However, importantly, the assignor remains liable for any obligations it owes under the contract. As an example, Party A can assign to Party C its right to receive goods under a contract with Party B, but it will remain liable to pay Party B for those goods. Section 136 of the Law of Property Act 1926 requires a valid statutory assignment to be absolute, in writing, and on notice to the contractual counterparty.

Key contacts

Rebecca Williams

Partner London

Mark McAllister-Jones

Counsel London

"In the absence of any clear contrary intention, reference to assignment of the contract by parties is understood to mean assignment of the benefit, that is, accrued and future rights."

In this case, the precise scope of the transferred rights and the purported assignment of contractual obligations were in issue. Mrs Justice O’Farrell looked to the House of Lords’ decision in Linden Gardens⁴ to set out three relevant principles on assignment:

• Subject to any express contractual restrictions, a party to a contract can assign the benefit of a contract, but not the burden, without the consent of the other party to the contract;
• In the absence of any clear contrary intention, reference to assignment of the contract by parties is understood to mean assignment of the benefit, that is, accrued and future rights; and
• It is possible to assign only future rights under a contract (i.e. so that the assignor retains any rights which have already accrued at the date of the assignment), but clear words are needed to give effect to such an intention.

Hence, in relation to MW’s first argument, it is theoretically possible to separate future and accrued rights for assignment, but this can only be achieved through “careful and intricate drafting, spelling out the parties’ intentions”. The judge held that, since such wording was absent here, MW had transferred all its rights, both accrued and future, to EWHL, including its right to sue Outotec.

Whereas assignment only transfers a party’s rights under a contract, novation transfers both a party’s rights and its obligations . Strictly speaking, the original contract is extinguished and a new one formed between the incoming party and the remaining party to the original contract. This new contract has the same terms as the original, unless expressly agreed otherwise by the parties.

Another key difference from assignment is that novation requires the consent of all parties involved, i.e. the transferring party, the counterparty, and the incoming party. With assignment, the transferring party is only required to notify its counterparty of the assignment. Consent to a novation can be given when the original contract is first entered into. However, when giving consent to a future novation, the parties must be clear what the terms of the new contract will be.

"Mrs Justice O’Farrell stressed that “it is a matter for the parties to determine the basis on which they allocate risk within the contractual matrix.”"

A novation need not be in writing. However, the desire to show that all parties have given the required consent, the use of deeds of novation to avoid questions of consideration, and the use of novation to transfer ‘key’ contracts, particularly in asset purchase transactions, means that they often do take written form. A properly drafted novation agreement will usually make clear whether the outgoing party remains responsible for liabilities accrued prior to the transfer, or whether these become the incoming party’s problem.

As with any contractual agreement, the words used by the parties are key. Mrs Justice O’Farrell found that the use of the words “assign the sub-contract” were a strong indication that in this case the transfer was intended to be an assignment, and not a novation.

This decision reaffirms the established principles of assignment and novation and the distinction between them. It also shows the court’s desire to give effect to clear contractual provisions, particularly in complex construction contracts, even where doing so puts a party in a difficult position. Here, it was found that MW had transferred away its right to pursue Outotec for damages under the sub-contract, but MW remained liable to EWHL under the EPC contract. As a result, EWHL had the right to pursue either or both of MW and Outotec for losses arising from defects in the Outotec equipment, but where it chose to pursue only MW, MW had no contractual means of recovering from Outotec any sums it had to pay to EWHL. Mrs Justice O’Farrell stressed that “it is a matter for the parties to determine the basis on which they allocate risk within the contractual matrix.” A contractor in MW’s position can still seek from a sub-contractor a contribution in respect of its liability to the employer under the Civil Liability (Contribution) Act 1978 (as the judge confirmed MW was entitled to do in this case). However, the wording of the Act is very specific, and it may not always be possible to pass down a contractual chain all, or any, of a party’s liability.

Commercially, contractors often assume some risk of liability to the employer without the prospect of recovery from a sub-contractor, such as where the sub-contractor becomes insolvent, or where the sub-contract for some reason cannot be negotiated and agreed on back-to-back terms with the EPC contract. However, contractors need to consider carefully the ramifications of provisions allowing the transfer of sub-contracts to parties further up a contractual chain and take steps to ensure such provisions reflect any agreement as to the allocation of risk on a project.

This article was authored by London Dispute Resolution Co-Head and Partner Rebecca Williams , Senior Associate Mark McAllister-Jones and Gerard Rhodes , a trainee solicitor in the London office.

[1] [2020] EWHC 2537 (TCC)

[2] See, for example, the decisions in Premier Engineering (Lincoln) Ltd v MW High Tech Projects UK Ltd [2020] EWHC 2484, reported in our article here , Engie Fabricom (UK) Ltd v MW High Tech Projects UK Ltd [2020] EWHC 1626 (TCC) and C Spencer Limited v MW High Tech Projects UK Limited [2020] EWCA Civ 331, reported in our article here .

[3] The Civil Liability (Contribution) Act 1978 allows that “ any person liable in respect of any damage suffered by another person may recover contribution from any other person liable in respect of the same damage whether jointly with him or otherwise .”

[4] Linden Gardens Trust Ltd v Lenesta Sludge Disposals Ltd [1994] 1 AC 85

DOWNLOAD PDF

• Transfer of rights
• Contribution
• EPC Contract
• Power Plant

Related insights

Commercial Disputes Weekly – Issue 228

Time restraints for parties to issue notifications under 2016 JCT Contract

Commercial disputes weekly – issue 227, follow us on.

• X (Twitter)

• Skip to primary navigation
• Skip to main content
• Skip to primary sidebar
• Skip to footer

Conventus Law

More results...

UK – Legal Terms Explained: Assignment.

April 18, 2023 by Rohin Pujari

What is assignment?

An assignment is the transfer of an interest from one party (“ assignor ”) to another (“ assignee ”). Assignment allows the assignor to transfer the benefit of a contract to the assignee. For example, the tenant of recently built office premises may transfer the benefit of a collateral warranty originally granted in its favour to a subsequent tenant.

Without express words, assignment usually involves an assignment of accrued and future rights. Clear words are required to assign only future rights under a contract ( Energy Works (Hull) Ltd v MW High Tech Projects UK and others  [2020] EWHC 2537 (TCC)).

Assignment in a construction context typically refers to a legal or equitable assignment (although assignment can also occur by other means, e.g. operation of law). A key difference between legal and equitable assignments is that, in the case of a legal assignment, the assignee may enforce any assigned rights in its own name. In contrast, following an equitable assignment, the assignee would need to join the assignor in any action brought to enforce its rights.

To take effect as a legal assignment under English law, an assignment must comply with section 136(1) of the Law of Property Act 1925 (“ LPA 1925 “). This requires the assignment to be: (i) in writing; (ii) absolute; and (iii) expressly notified in writing to the other party to the contract (“ debtor “). In practice, parties tend to effect a legal assignment by way of an assignment agreement or deed of assignment to ensure that these requirements are satisfied.

However, if the parties fail to meet any of the requirements set out in LPA 1925 the assignment will usually have equitable effect. Equitable assignments may arise orally or in writing, and whilst recommended, there is no need to notify the debtor, provided a clear intention to assign can be established. Neither legal nor equitable assignments generally require the debtor’s consent.

  Assignment v novation

Although both terms are sometimes used interchangeably, assignment should be distinguished from novation. The most notable difference is that assignment only transfers the benefit of a contract (e.g. a warranty that works have been carried out to the required standard), whereas a novation transfers both the benefit and the burden (e.g. an obligation to pay for a service). As novation also requires the consent of all parties, it will typically be effected by a tripartite agreement between the novating party, the party to whom the contract is to be novated, and the counterparty to the relevant contract.

  Some issues concerning assignment

• Restrictions on assignment  – Unless there is an express prohibition in the contract, the parties will usually be free to assign the benefit of a contract. However, many standard form building contracts, including the JCT Design and Build Contract, prohibit assignment, or allow it only subject to certain conditions. In this regard, a developer may seek to amend the contract to reduce any restrictions on their ability to assign. In contrast, a contractor may seek to limit any rights to assign, for example by specifying the number of permitted assignments. This is often linked to the contractor’s professional indemnity insurance terms which may provide for restricted cover in respect of successive assignments.
• Ineffective assignment where prohibited  – If a party purports to assign a right in contravention of an assignment clause, the assignment will only be effective as between the assignee and the assignor, and will not be enforceable against the debtor.
• Means of assignment  – A clause in a contract permitting assignment is not sufficient to effect an assignment. There must be a separate document or oral agreement to show the assignor’s intention to assign ( Allied Carpets Group Plc v Macfarlane (t/a Whicheloe Macfarlane Partnership)  [2002] EWHC 1155 (TCC)).

* This is an updated version of an article originally published as part of the ‘Legal Terms Explained’ series of  Construction Law .

For further information, please contact:

James Doe , Partner, Herbert Smith Freehills

[email protected]

Register for your monthly Asia legal updates from Conventus Law

Error: Contact form not found.

National Payments Vision: A Strategic Blueprint For The Future Of UK Payments.

New Research Study Predicts Continued Growth For Generative AI In Legal.

Where LegalAI Will Be In 10 years.

CONVENTUS LAW

CONVENTUS DOCS CONVENTUS PEOPLE

3/f, Chinachem Tower 34-37 Connaught Road Central, Central, Hong Kong

[email protected]